hyd1193

中国人难于获得诺贝尔奖，其实跟语言不通有一定关系，不信请看下面的金庸武侠招式的翻译！


冲灵剑法 GG and MM 's soul sword (GG和MM的灵魂之剑 ,听起来好象很熟悉 )


九阳神功 nine man's power (九个男子的力量)


九阴真经 nine woman'story (九个女人的故事)


九阴白骨爪 nine woman catch a white bone (九个女人抓着一个白骨,老外看了还以为会出现召唤兽呢)


神照经 god bless you (神保佑你,我还天国已近勒)


胡家刀法 Dr.hu'sword (胡博士的剑,天哪 咱们的胡兄何时成了博士)


两仪剑法 1/2 sword (二分之一的剑,挖勒 请问是左右二分之一还是上下二分之一阿)


一阳指 one finger just like a penis (一只手指像男性生殖器一样?? 还真不是盖的)


洗髓经 wash bone (洗骨??? 谁敢去给别人洗骨?阿)


苗家刀法 maio's sword (苗家的刀 好啦算你对)


易筋经 change your bone (换你的骨?.老兄算你狠)


龙象波若功 D and E comble togeter (龙和象的混合体???)


梯云纵心法 elevator jump 电梯跳跃? 在天雷的打击下,电梯产生异变,于是电梯有了生命........)


轻功水上飘 flying skill (飞行技能 ,好简洁)


小无相功 a unseen power (一种看不见的力量???,原力.....)


太玄经 all fool's daliy (全是胡言乱语的日记,还真是玄哪)


胡青牛医书 buffulo hu's medicine book(水牛胡的医书,原来青牛又叫水牛阿)


药王神篇 king of drag(摇头丸之王,武侠也有摇头丸的阿)


七伤拳 7hurted organ (被伤害的七个器官,有点道理)


吸星大法 suck star over china(吸取全中国的星星,好神阿)


天山六阳掌 6 men of mountain sky's press (天山上的六男子掌法,逐字翻也不是这样的吧)


黯然销魂掌 Deepblue press(深深忧郁的掌法,对对对,有忧郁症的都使的出来)


松风剑法 softwind sword(软风剑,这还有点象样)


回风落雁剑法 comeback sword(喝了再上剑,在拍广告吗?)


血刀经 blood strike(cs 的场地都用上啦)


金刚伏魔圈 superman's cover(超人的保护,老外看了还以为超人会出现呢)


八荒六合唯我独尊功 my name is NO.1(我的名字叫第一,无言......)


含沙射影 shoot you with a machine gun(用机关枪射你,这样对吗??)


葵花宝典 sunflower bible /from gentlenan to a lady (可让你从绅士变淑女, 变性者的一大福音阿)


打狗棒法 guide of dog beating(打狗指南,这...哪里有卖阿)


白虹剑 rainbow of milk(牛奶的彩虹,怪怪的)


接下来是降龙十八掌的招式


飞龙在天 fiying in the sky(飞在天上,阿是大卫吗??大卫出现了吗?)


见龙在田 i see you on the firm(我在田中看见你搂,是在玩捉迷藏吗??)


鸿渐于陆 D day(诺曼底大空降,华视莒光日特别节目........ )


潜龙勿用 don't bother me while i am sleeping (别吵我睡觉,是睡觉的人不能用吗???)


突如其来 an accident(一场意外,这事先道歉也太快了吧)


震惊百里 bang(迸 ,炸弹爆炸了,是八宝大华轮......)


时乘六龙 i have 6BMW(我有六台BMW,这是吹嘘家财还是武功阿)


密云不雨 have girlfriend without wife (有女朋友没老婆,这个意境真妙,请自己体悟吧)


履霜冰至 SARS is comeing(天阿,原来武侠世界中已经有SARS啦)


鱼跃于渊 fish also can fly(鱼原来也可以飞,)


损则育予 you lost (你输了)






另附金庸武侠小说中超级男人的对话

金庸笔下十大奇男子经典佳句
黄药师：“我黄药师是何等样人，岂能跟你一般见识？”
柯镇恶当着无数众人的人，吐了黄药师一口痰。以黄药师如此的身份地位，被人当中吐痰，那是一件多么士可忍孰不可任的事，可是黄药师竟能一笑致之.可见其人之不同

老顽童：“罢了，罢了！我向你磕八个响头，拜你为师，你总肯教我了罢！杨过师父，弟子周伯通磕头！”
如果说老顽童武功当时无双无对，相信也不过分。以老顽童的身份和他的武功竟然肯像一个做自己孙子辈分还不够的小辈叩头拜师请教，可叫其人多么有趣，多么的豁达。

郭靖：“为国为民，侠之大者”  
郭靖一生为国为民，不计各人的私欲，一心为公，以天下苍生为己任。名副 其实的天下第一侠  

杨过：“甚么师待名分，甚么名节清白，咱们通通当是放屁！通通滚他妈的蛋！死也罢，活也罢，咱俩谁也没命苦，谁也不会孤苦伶仃。从今而后，你不是我师父，不是我姑姑，是我妻子！”  
最欣赏杨过这句话，最喜欢杨过和小龙女当着王重阳的徒子徒孙面公然成亲，当真是俯仰百世，全我古人。是呀,什么师徒名分，什么名节清白通通都是狗放屁，因为礼教的约束，因为名节清白的束缚，误了世间多少有情人。

令狐冲：“就算他真是正人君子，倘若想要杀我，我也不能甘心就戮，到了不得已的时候，卑鄙无耻的手段，也只好用上这么一点半点了。”  
好欣赏令狐冲这句话，就算是正人君子怎么样，难道对方要伤害你的性命，你还和他文邹邹的像书呆子一样讲道理吗？逢大事不拘小节，方显男儿本色。

萧峰：“兵凶战危，世间岂有必胜之事？大宋兵多财足，只须有一二名将，率兵奋战，大辽、吐蕃联手，未必便能取胜。咱们打一个血流成河，尸骨如山，欲让你慕容氏来乘机兴复燕国，我对大辽尽忠报国，是在保土安民，而不是为了一己的荣华富贵，因而杀人取地、建功立业。”  
萧峰为了天下苍生的安危，可以不稀牺牲一切。有如此气概方不失为男儿本色，大英雄，大气概，除萧峰更有何人当只？

张三丰：那有甚么干系？只要媳妇儿人品不错，也就是了，便算她人品不好，到得咱们山上，难道不能潜移默化于她么？天鹰教又怎样了？翠山，为人第一不可胸襟太窄，千万别自居名门正派，把旁人都瞧得小了。这正邪两字，原本难分，正派弟子若是心术不正，便是邪徒，邪派中人只要一心向善，便是正人君子。”
张三丰果不亏为一代武林奇人，相信张三丰让人敬仰的不仅仅只是他出神入化的武功，他的胸襟的广阔，却非常人所及。

风清扬：“好，好！你说这话，便不是假冒为善的伪君子。大丈夫行事，爱怎样便怎样，行云流水，任意所至，甚么武林规矩，门派教条，全都是放他妈的狗臭屁！”
这是风清扬和令狐冲对答时说的话，正如风清扬所说，什么武林规矩，门派教条都是狗臭屁，就因为这些规矩教条，不知道害死了多少人。

洪七公：“不错。老叫化一生杀过二百三十一人，这二百三十一人个个都是恶徒，若非贪官污吏、土豪恶霸，就是大奸巨恶、负义薄幸之辈。老叫化贪饮贪食，可是生平从来没杀过一个好人。裘千仞，你是第二百三十二人！”
洪七公这番话说的大义凛然，连那个作恶多端的裘千仞听了之后竟然翻然悔悟的跳崖，这番凛然不可抗拒的威严，绝非常人能够做到。








再附一则老笑话，杨过交作业



某日,金庸补习班的杨过没交作业,班导郭靖问他为什么没交.
　　杨过答说:\"作业为什么要交?
　　交了又不一定是自己写的,(老是拿兄弟名号招摇撞骗的裘千丈开始不安),
　　写了又不一定会,(不小心破了珍珑棋局的虚竹不好意思的看了逍遥子一眼),
　　会了又不一定考,(苦心准备当盟主的左冷禅背后响起闷雷),
　　考了又不一定会过,(白眉鹰王身边秋风吹过阵阵凄凉的落叶),
　　过了又不一定能毕业,(被古墓派退学的李莫愁脸色一变),
　　毕业又不一定找得到工作,(乐天的令狐冲酒醉中,没听见),
　　找得到工作又不一定保得住工作,(萧峰夺门而出),
　　保得住工作又不一定找得到老婆,(不戒大师跳了起来),
　　找得到老婆又不一定生得出孩子,(东方不败和杨莲亭默默不语),
　　生了孩子又不一定是自己的,(段正淳的脸开始抽筋),
　　是自己的又不一定养得活,(叶二娘,归二娘都忍不住哭了起来),
　　养得活又不一定长得大,(天山童姥开始做生死符,准备修理人),
　　长得大又不一定孝顺,(石清和闵柔同时心中一痛),
　　会孝顺又不一定用功念书(韦小宝冷冷地看着杨过),
　　会用功又不一定考得上(郭靖脸上一红),
　　考得上又不一定会去念(明教的张无忌甸甸地不说话),
　　念了也不知道念什么(老实的石破天露出不好意思的笑容),
　　 所以啊....干嘛要交作业?\"

　　现场沉默了三秒钟,众人联手开扁杨过........