一首西班牙的歌曲《爱我》，歌者是来自巴西的Alexandre pires ，喜欢他的嗓音！


Amame




Ven a mí dulce amor, 来吧我甜蜜的爱人
ayúdame a cambiar este destino 帮助我改变这个命运
¡sálvame! por favor, 拜托 拯救我吧!
qué tengo el corazón partido en dos. 我的心分成两个
dáme más, quiero más,给我多一点 我想要更多
de esa bendita forma en que me miras. 从你看到的那个美丽的身体
sólo tú, sólo yo, 只有你 只有我
caricias que me roban la razón. 你的抚摸夺走了我的理智
ámame, 爱我吧
acércate y ámame.靠近我和爱我吧
regálame de un poco tu calor, 送給我你一点点的热情
atrévete a mi amor. 敢于面对我的爱
no tengas miedo y solo 你不要害怕
ámame, 只要爱我
ahora y siempre 现在和以后
ámame. 爱我吧
El mundo se inventó para los dos 世界为了我们俩而创造
no tiene la pasión de explicación 没有一种热情可以解释
Junto a ti seducción, 和你的魅力一起
enciendes uno a uno mis sentidos. 我的感觉一一被你激发
Quédate con mi amor, 留下你和我的爱
envuélveme en tus brazos sin temor.用你的手臂环绕我 并不害怕
Viviré siempre así,我就一直这样活着
enamorado digan lo que digan.恋爱管他別人说什么
Y seré para ti 我属于你一个
porque tú eres una en un millón 因为你是百万人里唯一的一个
ámame, 爱我吧
acércate y ámame.靠近我和爱我吧
regálame de un poco tu calor, 送給我你一点点的热情
atrévete a mi amor. 敢于面对我的爱
no tengas miedo y solo 你不要害怕
ámame, 只要爱我
ahora y siempre 现在和以后
ámame. 爱我
El mundo se inventó para los dos 世界为了我们俩而创造
no tiene la pasión de explicación 没有一种热情可以解释
ámame, 爱我吧
acércate y ámame.靠近我和爱我吧
regálame de un poco tu calor, 送給我你一点点的热情
atrévete a mi amor. 敢于面对我的爱
no tengas miedo y solo 你不要害怕
Y sólo ámame. 只要爱我
ahora y siempre 现在和以后
ámame, 爱我吧
El mundo se inventó para los dos 世界为了我们俩而创造
no tiene la pasión de explicación 没有一种热情可以解释
ámame, 爱我吧
acércate y ámame.靠近我和爱我吧
regálame de un poco tu calor, 送給我你一点点的热情
atrévete a mi amor. 敢于面对我的爱
no tengas miedo. 你不要害怕
y sólo...uh... ámame. 只要爱我吧...



[wmv]http://cafe.joins.com/cafefile/n/e/newage/03%20-%20Amame.mp3[/wmv]

雪

即使听不懂他唱什么,不过有对照翻译歌词就好看多了
谢谢楼主分享