41 12345
hhd123hhd 发表于 2011-7-4 15:34   只看TA 31楼

不错。

外国文感觉就是不一样，情节的铺垫上更加的真实，感觉很舒服。
0
该用户匿名发帖 发表于 2011-7-13 23:13   只看TA 32楼
我找这部译文的找了很久了
终于给我看到了 辛苦你了..
0
asdnima 发表于 2011-7-16 18:11   只看TA 33楼
文章写的还是比较的舒缓的，外国很少写的这么慢动作的，估计是翻译者的水平很高，内容翻得不错，细节也比较详细，还是不错的
0
asdnima 发表于 2011-7-16 18:12   只看TA 34楼
文章写的还是比较的舒缓的，外国很少写的这么慢动作的，估计是翻译者的水平很高，内容翻得不错，细节也比较详细，还是不错的
0
该用户匿名发帖 发表于 2011-7-16 22:10   只看TA 35楼
又是译文，这种感觉看着不是太好，可能是习惯问题吧。不过还是谢谢
0
该用户匿名发帖 发表于 2011-8-13 14:22   只看TA 36楼
真的是很不错的经典之作啊，楼主真的是很了不起。非常感谢楼主有一次的奉献。
0
273917303 发表于 2011-8-13 15:27   只看TA 37楼
是个老文章了啊  以前看过貌似 很多剧情很面熟啊
0
samele1066 发表于 2012-7-16 17:29   只看TA 38楼
翻译过来的文章很多地方还是很细腻的 希望可以看到更多翻译作品
0
suenjinlong9527 发表于 2012-7-16 19:44   只看TA 39楼
还行吧 我喜欢换妻系列的嘿嘿 ！抱着研究的心态来研究
0
hyb1122 发表于 2012-11-20 21:02   只看TA 40楼
描写和中国的换是又差距
0
回复帖子 发新话题
 41 12345
联系我们 ｜ 电脑版
SiS001.com © 2004-2020